Velika Britanija, neka druga 1985. godina. Putovanje kroz vreme je rutinska stvar, kao i kloniranje (dodo ptice su, na primer, kućni ljubimci), Krimski rat je tek završen, korporacija Golijat drži sve u svojim rukama, a književnost je jedna od najvažnijih stvari u životu. Zbog toga postoje i specijalni operativci za literarne poslove, a jedna od najpoznatijih je Četvrtak Sledeći, hrabra devojka koja je svojevremeno spasla nestalu junakinju romana Džejn Ejr. Međutim, Četvrtak Sledeći sada neko hoće da ubije koincidencijom. Ona mora i da spase svet, da se bori protiv Golijata...